Could somebody translate this please?picture

it actually says not to lend amps to bodyjar cause he fries anything he gets his hands on.

If you are just after a basic idea of what that picture is on about etc I can offer you the following, I did study Japanese but never used it so don't know it any more.

Copied from my FTO manual
This indicator shows an overheat problem within the exhaust system. Should this light show stop the vehicle for 10 minutes where there is no dry flammable material such as dry grass etc. Then re-start the vehicle, if the light stays out is is safe to drive, should the light stay on contact a mechanic as soon as possible.

Hope that helps you.

thanks